2010. szeptember 11.
Budapest, Corvin tér 8.
Budai Vigadó és a Corvin tér
10.00: Megnyitó
10.00–14.00: Kárpát-medencei rövidfilmek bemutatója (Szabó Ervin terem)
14.30–16.00: Kerekasztal-beszélgetés és Fórum – Kárpát-medence Ifjúsága
(Tanácsterem)
10.00–18.00: Kárpát-medencei Könyvvásár Kiállítók: Kárpát-medencei Közművelődési Kerekasztal intézményei
10.00–18.00: Játsszunk együtt! Játszóház: kézműves foglalkozás, Kárpát-medencei kulturális totó, mesemondók
14.00–18.00: Zenélő Kárpát-medence (népzenei produkciók, világzenei produkciók)
A színpadon: a Hunor Citerazenekar, a Triola + 1 együttes, Fülöp Anita verséneklő és Csákány Dóra népdalénekes, a Muravidék Citera-együttes és a B-terv együttes
18.00: „Örökségünk Kolozsvár” fotókiállítás megnyitója (aula). A kiállítást Miklósi Sikes Csaba művészettörténész és Dáné Tibor Kálmán, az idén 125. évét ünneplő EMKE elnöke nyitja meg.
19.00: Gálaműsor (Hagyományok Háza Színházterme)
1. rész
Köszöntők, majd színpadi műsor:
–Magyar Állami Népi Együttes (Magyarország)
–eszenyi Ritmus Népi táncegyüttes (Kárpátalja)
–Aranymetszés Duó – Hodossy Marianna és Gálffy József – énekelt versek (Felvidék)
–Alsószeli Magyar Dalkör – férfiak (Felvidék)
–Gaál Désire a Kárpát-medencei versmondó verseny győztese (Muravidék)
–Csizmadia Anna bácskertesi népdalénekes műsora (Vajdaság)
2. rész
A kolozsvári Zurboló Táncegyüttes Postakert című előadása (Erdély)
Szervezők:
Kárpát-medencei Közművelődési Kerekasztal szervezetei
Magyar Művelődési Intézet és Képzőművészeti Lektorátus
Együttműködő partner:
Hagyományok Háza
Támogató:
Nemzeti Erőforrás Minisztérium
MINDEN PROGRAM DÍJMENTESEN LÁTOGATHATÓ!
Kárpát-medencei rövidfilmek bemutatója
1. Vajdasági programkínálat (Siflis Zoltán filmrendező válogatása):
A szép Tisza és más
Dokumentumfilm-etűd a Tiszáról, 10 perc
Rendező: Iván Attila. Forgatókönyvíró: Bicskei Zoltán. Narrátor: Bicskei István. Zene: Mezei Kinga, Kovács Ferenc, Benkő Róbert, Olivier Messiaen, Arvo Pärt, Synergie. Operatőr: Csubriló Zoltán, Iván Attila. Vágó: Csendír Viktor. Gyártó és producer: Cinema Filmműhely, Magyarkanizsa.
Még oda nem ér az idő
Dokumentumfilm, 25 perc
Készítette: Csubriló Zoltán. A film főszereplője Ilonka néni, aki a város (Magyarkanizsa) határában lévő tanyavilágban él. A helybéliek egymás között csak úgy emlegetik a helyet: Szúnyogfalu. A naponta oda-vissza közlekedő motoros vonat utasai két sor házat láthatnak csupán. Legtöbben, amikor elsuhannak mellette, rácsodálkoznak arra, hogy ott még van valami, hogy ott még élnek emberek, távol az autók és a város zajától. Itt még az idő is megállt…
Szivárványkígyó
Dokumentumfilm, 33 perc
Rendező: Fejős Csilla. Forgatókönyvíró és szerkesztő: Fejős Csilla. Operatőr: Iván Attila. Vágó: Iván Attila. Gyártó: Cinema Filmműhely, Magyarkanizsa. Portréfilm Bicskei István színművészről, a franciaországi Jel Színház tagjáról.
Testté lett alázat
Dokumentumfilm, 14 perc
Rendező: Iván Attila. Szerkesztő: Fejős Csilla. Operatőr: Csubrilo Zoltán, Iván Attila. Gyártó és producer: Cinema Filmműhely, Magyarkanizsa. Ez a szituációs dokumentumfilm Nagy József világhírű színházi rendező munkamódszerét mutatja be egy előadás kezdettétől befejezésig. 2008 nyarán Magyarkanizsán készítette el új darabját, Sho-bo-gen-zo (Az igazlátás ösvényei) címmel. Ez a film a kortárs magyar művészet egyik legkiválóbb alkotójának műhelytitkaiba avatja be a nézőt.
A szecessziós Szabadka
Ismeretterjesztő dokumentumfilm, 20 perc
Szerkesztő: S. Gordán Klára. Operatőr és vágó: Siflis Zoltán. Gyártó: Délvidéki Videokrónika, Szabadka. A Vajdaságban Szabadka és Palics-fürdő a szecessziós stílusú építészet központja. A díszes, monumentális épületek, amelyek várossá tették a két települést, egy egész kornak állítanak emléket.
A bácsi vár
Ismeretterjesztő dokumentumfilm, 15 perc
Rendező: Siflis Zoltán. Szerkesztő: S. Gordán Klára. Operatőr: Király Attila. Vágó: Farkas Miklós. Délvidéki Videokrónika, Szabadka. A várak építésének kora a XI–XIII. században kezdődött el. A Magyar Királyság déli határai teljesen nyitottak volt. A mind gyakoribb török támadások gyorsították a várak építését. Ekkor kap fontos szerepet Bács vára is, ahol már állt a korábbi évszázadokban épített erődítmény. Ezt a történetet, a várhoz kapcsolódó fontos, magyar vonatkozású eseményeket ma már kevesek ismerik. A film a várhoz és környezetéhez kapcsolódó történelmi ismereteink alaposabb és árnyaltabb megismerését kívánja szolgálni és bemutatni.
2. Muravidék
„Én hittel dolgozó” -Zala György munkaságát bemutató film, a Szlovén TRV Magyar Műsorok Stúdiója, Lendva
3. Rövidfilmek Erdélyből
Visky Sámuel: Parttalan (18:20 perc)
Homályos történet egy lány sorsáról egy torz kapcsolatban. A mély csend története.
Felméri Cecília: Mátyás Mátyás 13 perc
„Mátyás király Bécsben halt meg kilencvenben, október vége felé, és meg volt mérgezve. Evett fügét, reggelre kész volt. De már éjszaka rosszul volt, és reggel... meghalt.” Egy animációs dokumentumfilm 13 percben Kolozsvár lakóiról, és arról, hogy mit tudnak a kolozsváriak városuk híres szülöttéről, Mátyás királyról. A hang dokumentumfilmes (interjúk), a kép rajzolt. „És annyit még tudok mondani, hogy Mátyás király a szobornál lovon ül. Ennyi. Hát többet mit mondjak?”
Visky Ábel: Éjszaka földön 18.5 perc
Boti, a fiatal székely egyetemista éjjel egykor barátnőjéhez indulva taxiba ül. A sofőr egy középkorú, tősgyökeres kolozsvári román férfi, akinek kiforrott véleménye van a helyi magyar-román barátságról. Miközben éppen kedvenc Omega slágerét énekli, egy átjárónál szinte elüti tizennégy éves fiát, aki szülei tudta nélkül kiszökött otthonról, hogy találkozzon barátnőjével, Ildikóval.
László József: Autóstop 12 perc
A film egy lányról szól, aki kiáll stoppolni a barátjával. Felveszi őket egy gyanús külsejű sofőr. A kocsiban a lány elalszik. Mikor megébred, már nincs mellette a barátja. A lány megijed, és kérlelni kezdi a sofőrt, hogy álljon meg. Miután kiszáll a kocsiból, a lány egyedül marad az úton a félelmeivel...